Ce livre présente les divers protagonistes du mouvement contestataire cubain au travers de textes issus de la gauche hétérodoxe, écologique et libertaire. Réunie autour de l’Observatoire critique de la Révolution cubaine, l’un de ses objectifs est d’oeuvrer à une transition différente de celles opérées en Russie ou en Chine.

Outre des essais consacrés à la critique des « réformes » en cours, on trouvera des textes relatifs aux questions du racisme et de l’homosexualité, à la charge subversive des nouveaux courants musicaux (rap), à l’introduction des OGM ou la création de terrains de golf pour millionnaires.