Son premier recueil, The whale / La baleine, tisse un réseau mystérieux de relations entre des personnages évoluant chacun dans leur propre histoire. Ecrit en anglais puis traduit en français, vous avez les deux versions en parallèle pour vous glisser dans cette ambiance nord-américaine froide et brumeuse. Un travail de bûcheron, exécuté par une dentellière.