Oops et Ohlala décident de s’habiller seuls comme des grands : culotte, chaussettes, jusqu’aux manteau, bonnet et gants. Mais, lorsqu’ils mettent le nez dehors bien emmitouflés, ils se rendent compte qu’on est en plein été ! Oups ! Oh là là !