La littérature et le peuple regroupe l’ensemble des textes théoriques d’Henry Poutaille sur la « littérature prolétarienne » dont il fut le chef de file dans les années 30. Ces cinquante articles écrits entre 1924 et 1975 sont bien souvent polémiques puisqu’il s’agit pour Poulaille de se démarquer tant des écrivains bourgeois "populistes" que des conceptions littéraires des Communistes. Mais il s’agit aussi pour lui d’être constructif en rassemblant ces "voix d’en bas" qui n’ont pas de lieu pour s’exprimer : on trouvera ici toutes ses déclarations d’intention pour les revues qu’il a fondées et pour les dossiers qu’il a pu réunir là où l’on acceptait de l’accueillir. Ce recueil, inédit mais conçu par Poulaille lui-même comme une suite au Nouvel Âge Littéraire, constitue un chapitre capital de l’histoire de la littérature et de la pensée libertaire qu’il serait souhaitable, maintenant que les pièces en sont assemblées, de voir enfin trouver sa juste place dans les ouvrages de référence et les manuels d’enseignement…